نجمة الشمال (مترجم)
تدور القصة حول كوزاي، رجل من البحر الأسود يترك بلدته ويذهب إلى إسطنبول للدراسة، وهناك يقع في حب فتاة ويتزوجها، مخالفًا وعده لحبيبته القديمة يلدز.
بعد سنوات، يعود إلى بلدته مع بناته الثلاث بعد أن تخلّت عنه زوجته، ليجد أن يلدز لم تنسَ خيانته، وأن أهل القرية يرفضون عودته.
تبدأ بينهما سلسلة من المواقف الكوميدية والعاطفية، حيث يحاول كوزاي استعادة حب يلدز وسط تحديات الماضي، العائلة، والغيرة