مريم (مترجم)
تدور القصة حول مريم، فتاة بسيطة تعمل نادلة في مقهى وتساعد والدها في مخبزه.
ترتبط بعلاقة حب مع أوكتاي، طالب حقوق طموح يسعى ليصبح نائبًا عامًّا، لكنه يستغل حبها له لتحقيق طموحاته.
في حادث سير مأساوي، تُتهم مريم بأنها صدمت امرأة بسيارتها، رغم أن أوكتاي هو من كان يقود.
تقرر مريم تحمل المسؤولية لحماية مستقبل أوكتاي، لتبدأ رحلة من الألم، الخيانة، والبحث عن العدالة، خاصة بعد دخول سافاش، رجل فقد حبيبته في الحادث، ويبدأ بالتحقيق في الحقيقة