طائر النمنمة (مترجم)+(مدبلج)
تدور أحداث المسلسل في أوائل القرن العشرين حول فريدة، فتاة يتيمة تفقد والديها في طفولتها، وتلتحق بمدرسة داخلية فرنسية في إسطنبول.
تقضي عطلاتها الصيفية مع عائلة عمتها، وهناك تنشأ علاقة حب مع ابن عمتها كامران، الطبيب الشاب الناجح.
رغم الحب المتبادل، تواجه علاقتهما العديد من التحديات، أبرزها الغيرة، التقاليد، والظروف الاجتماعية.